Quanto à utilização do Google translate, o mais importante é a atenção ao som das palavras e frases, dando ênfase à pronúncia correta. A tradução, que aparece no quadro do Google translate, à direita, serve como auxiliar, pois nem sempre é a mais exata. Para uma tradução mais fidedigna usar um dicionário. Na internet, existem vários. Recomendo o Reverso Wörterbuch e o PONS:
Konjugation
|
|||||
Infinitiv
|
finden, achar, encontrar
|
||||
Partizip
Präsens
|
findend, achar,
encontrar
|
||||
Partizip
Perfekt
|
gefunden, achado,
endcontrado
|
||||
|
|||||
Indikativ
|
|||||
Indikativ Präsens
|
Indikativ
Präteritum
|
||||
ich
|
finde
|
ich
|
fand
|
||
du
|
findest
|
du
|
fandest;
fandst
|
||
er/sie/es
|
findet
|
er/sie/es
|
fand
|
||
wir
|
finden
|
wir
|
fanden
|
||
ihr
|
findet
|
ihr
|
fandet
|
||
sie/Sie
|
finden
|
sie/Sie
|
fanden
|
||
|
|||||
Indikativ Perfekt
|
Indikativ
Plusquamperfekt
|
||||
ich
|
habe gefunden
|
ich
|
hatte
gefunden
|
||
du
|
hast gefunden
|
du
|
hattest
gefunden
|
||
er/sie/es
|
hat gefunden
|
er/sie/es
|
hatte
gefunden
|
||
wir
|
haben gefunden
|
wir
|
hatten
gefunden
|
||
ihr
|
habt gefunden
|
ihr
|
hattet
gefunden
|
||
sie/Sie
|
haben gefunden
|
sie/Sie
|
hatten
gefunden
|
||
Indikativ Futur I
|
Indikativ
Futur II
|
||||
ich
|
werde finden
|
ich
|
werde
gefunden haben
|
||
du
|
wirst finden
|
du
|
wirst
gefunden haben
|
||
er/sie/es
|
wird finden
|
er/sie/es
|
wird
gefunden haben
|
||
wir
|
werden finden
|
wir
|
werden
gefunden haben
|
||
ihr
|
werdet finden
|
ihr
|
werdet
gefunden haben
|
||
sie/Sie
|
werden finden
|
sie/Sie
|
werden
gefunden haben
|
||
Konjuktiv
|
|||||
Konjuktiv
I Präsens
|
Konjuktiv
I Perfekt
|
||||
ich
|
finde
|
ich
|
habe gefunden
|
||
du
|
findest
|
du
|
habest
gefunden
|
||
er/sie/es
|
finde
|
er/sie/es
|
habe
gefunden
|
||
wir
|
finden
|
wir
|
haben
gefunden
|
||
ihr
|
findet
|
ihr
|
habet
gefunden
|
||
sie/Sie
|
finden
|
sie/Sie
|
haben
gefunden
|
||
Konjuktiv
I Futur I
|
Konjuktiv
I Futur II
|
||||
ich
|
werde
finden
|
ich
|
werde
gefunden haben
|
||
du
|
werdest
finden
|
du
|
werdest
gefunden haben
|
||
er/sie/es
|
werde
finden
|
er/sie/es
|
werde
gefunden haben
|
||
wir
|
werden finden
|
wir
|
werden
gefunden haben
|
||
ihr
|
werdet finden
|
ihr
|
werdet
gefunden haben
|
||
sie/Sie
|
werden
finden
|
sie/Sie
|
werden
gefunden haben
|
||
Konjuktiv
II Präteritum
|
Konjuktiv
II Plusquamperfekt
|
||||
ich
|
fände
|
ich
|
hätte
gefunden
|
||
du
|
fändest
|
du
|
hättest
gefunden
|
||
er/sie/es
|
fände
|
er/sie/es
|
hätte
gefunden
|
||
wir
|
fänden
|
wir
|
hätten
gefunden
|
||
ihr
|
fändet
|
ihr
|
hättet
gefunden
|
||
sie/Sie
|
fänden
|
sie/Sie
|
hätten
gefunden
|
||
Konjuktiv
II Futur I
|
Konjuktiv
II Futur II
|
||||
ich
|
würde
finden
|
ich
|
würde
gefunden haben
|
||
du
|
würdest
finden
|
du
|
würdest
gefunden haben
|
||
er/sie/es
|
würde
finden
|
er/sie/es
|
würde
gefunden haben
|
||
wir
|
würden
finden
|
wir
|
würden
gefunden haben
|
||
ihr
|
würdet
finden
|
ihr
|
würdet
gefunden haben
|
||
sie/Sie
|
würden finden
|
sie/Sie
|
würden
gefunden haben
|
||
Imperativ
|
|||||
Imperativ
|
|||||
du
|
finde; find
|
||||
wir
|
-
|
||||
ihr
|
findet
|
||||
Sie/Sie
|
-
|
||||
Partizip
|
|||||
Partizip
Präsens
|
Partizip
Perfekt
|
||||
findend
|
gefunden
|
Neues museum, Novo Museu
Em 1841, o
arquiteto alemão Friedrich August Stüler deu início à construção do prédio, - situado
na Ilha dos Museus -, que abriga uma das obras de arte mais importantes do mundo:
o busto da rainha egípcia Nefertiti. Destruído durante a Segunda Guerra
Mundial, o Neues museum passou por várias reformas, sendo reaberto somente em
2009.
Nefertiti.
“Diese übergreifende Präsentation ermöglicht es den Besuchern, die Entwicklung
der vor- und frühzeitlichen Kulturen vom Vorderen Orient bis zum Atlantik, von
Nordafrika bis Skandinavien in einer noch nie da gewesenen Breite und Fülle
nachzuvollziehen.“
Esta apresentação abrangente permite aos visitantes
reconstruir a evolução das culturas pré e pré-históricas do Oriente Médio para
o Atlântico, do norte da África para a Escandinávia, em uma amplitude e
profundidade sem precedentes.
Comentários
Postar um comentário